Je crois qu’on peut dire que je me connais bien. Car tous les points qui m’enthousiasmaient au début (la mixité d’âges et de genre, la non-compétitivité et la collaboration, la dimension chorégraphique…) sont ceux qui m’ont porté jusqu’au bout, c’est à dire pas si loin de la fin de la saison. Et le point que je redoutais, celui de trouver ça trop difficile, de ressentir la frustration d’être mis en difficultés sur des aspects ou ma marge de progression est à peu près inexistante, est celui qui fait que je ne renouvelle pas l’expérience cette année. C’est un peu dommage mais ce n’est pas si inattendu. Je me suis consciemment inscrit une année, pour « tester », parce qu’après 2 séances d’essai et une foule de questions à l’encadrant et à moi-même, c’était la meilleure stratégie. En sachant que j’allais peut-être ne pas accrocher. C’est visiblement ce qui est arrivé. Et pourtant. Et pourtant, je vois un univers parallèle, mais pas si éloigné du notre, où la greffe prenait, où l’Aikido assurait dans ma vie cette jonction entre mes pratiques de l’enfance en arts martiaux, la danse, et le plaisir de la pratique dans l’instant et sans compétition. Dans un cadre hyper bienveillant, et avec des co-pratiquant.es toustes extrêmement choupi dans leur diversité. Je pense qu’une part de moi aurai vraiment aimé que ça fonctionne. Il aurait suffit de pas grand-chose, je crois.
Découvrir l’aikido il y a quelques années ? Avant d’avoir goûté avec tant de bonheur à la non-mixité sportive, qui ne demande pas tant d’efforts d’adaptation individuels perpétuels… Mais soyons sincères : Si j’étais, demain, avec toutes mes expériences de vie de 2026, projeté en 2006 au taekwondo, est ce que j’y prendrai le même plaisir que j’y prenais à l’époque ? Ou bien est ce juste mon seuil de tolérance au validisme du monde qui a bougé ? Mon envie de faire, ou pas, certains efforts d’adaptation dans le cadre de mes loisirs ?
Découvrir l’aikido en 2025, mais dans un cadre un peu plus mélangé, avec des co-pratiquant.es handi.es (je sais qu’iels existent) ? Cette porte-là n’est pas fermée. J’aurais pu cette année (mais je ne l’ai pas fait) aller chercher ces pratiquant.es, aller chercher ces opportunités, faire ce « pas de côté » qui existe dans l’aikido, je le sais, et qui aurait pu rendre la chose plus enthousiasmante pour moi. On ne sait pas ce que l’avenir nous réserve. Visiblement, cette année, j’ai préféré mettre mon énergie ailleurs.
En m’inscrivant, j’avais demandé : « ça m’intéresse, mais j’ai peur d’être frustré si je trouve ça trop difficile ? ». On m’a répondu « Essaye ». Voilà le bilan. Il était prévisible (disons que j’avais pris un pari) mais c’est un peu frustrant quand même. Mais est ce la difficulté physique de l’aikido qui me mène à cette conclusion (je n’y crois pas tellement) ou simplement, la limite de ce que je considère fun, et des efforts que j’ai envie de faire, qui a bougé ? Une nouvelle version du « tu préfères ? » avec d’un côté « Pratiquer l’Aikido avec des gens chouettes dans un club de quartier, mais faut s’adapter aux valides » et de l’autre « galérer à trouver des clubs / espaces, parfois lointains et aux horaires farfelus, mais où tu n’as (en principe) pas à subir la charge mentale de l’adaptation ». On verra ce que nous réserve l’avenir…
Comment le mouvement pour les droits des personnes handicapées est passé de la charité et des institutions à un cadre de droits civils — le sit-in de la Section 504, le modèle social, la désinstitutionnalisation, et la route vers le CRPD de l'ONU.
Vous apprenez l'audit d'accessibilité numérique sans entreprise pour vous encadrer ? Découvrez des pistes concrètes pour vous entraîner en autonomie et progresser vers la certification avec sérénité.
Last Sunday I went to see Stranger Things: The First Shadow at the Phoenix theatre in London and what really made my day was that it was a performance with live Audio Description (AD) and a touch tour beforehand.
Diagnostiquée de 7 troubles DYS à l’âge de 10 ans, puis d’un TDAH à 30 ans, elle a fait de son handicap le cœur de son métier : elle est aujourd’hui conférencière et consultante spécialisée dans l’adaptation des contenus aux personnes DYS.
À l’occasion d’un atelier de sensibilisation qu’elle a animé, elle a accepté de raconter son parcours.
Multi DYS, un fonctionnement différent
Je m’appelle Aurélie RENARD-VIGNELLES.
Je suis micro-entrepreneure, conférencière, et comme plus de 7 millions de personnes en France, je suis DYS.
Transcription de la vidéo
Je m’appelle Aurélie RENARD-VIGNELLES, je suis micro-entrepreneuse et comme plus de 7
millions de personnes en France, je suis atteinte de troubles DYS.
Vous connaissez tous la dyslexie dont de grands génies comme Léonard de Vinci ou Einstein étaient
atteints. Eh bien comme eux, je suis dyslexique, mais pas que, sinon ça serait trop facile.
Les troubles DYS se sont des handicaps cognitifs invisibles qui occasionnent
un dysfonctionnement d’une ou plusieurs parties du cerveau.
Pour ma part j’ai les 7 troubles : la dyslexie, la dysorthographie,
la dysgraphie, dyscaculie, la dysphasie, la dyspraxie et les troubles dysexécutifs.
Comme beaucoup de personnes DYS, j’ai vécu les difficultés scolaires,
la discrimination, le harcèlement, l’incompréhension, la solitude.
Mais grâce au soutien de nombreuses personnes telles que : ma famille,
mes amis, certains spécialistes, certains enseignants et professeurs bienveillants,
je me suis acceptée telle que je suis : avec mes difficultés, certes, mais surtout avec mes forces.
Grâce à mon handicap, j’ai appris à faire de chacun de mes échecs,
une opportunité de m’améliorer. Ainsi suite à la rupture de mon contrat de stage de fin d’études de
2ème année de master en informatique, j’étais plus que motivée. Et j’avais envie de montrer
que j’étais capable de travailler, malgré mon handicap encore trop peu connu des recruteurs.
Je me souviendrais toujours de cette phrase qu’une RH m’avait dit au téléphone : « Madame RENARD,
vous avez les compétences mais vous êtes trop lente c’est pour ça qu’on ne vous prend pas !!! »
C’est ainsi que quelques années après ma première conférence sur les troubles DYS en entreprise,
j’ai eu l’éclair de génie. J’ai cette force, cette imagination,
cette créativité, cette empathie, cette sensibilité, tous ces
supers-pouvoirs qui me viennent de mon handicap à force d’adaptation et de compensation…
Ce jour-là, j’ai donc décidé de créer mon entreprise, dans l’espoir de sensibiliser
le plus grand nombre aux troubles DYS. Et de montrer qu’en étant DYS,
on peut changer le monde, en innovant grâce aux contraintes que nous imposent nos difficultés.
Einstein aurait dit : « Tout le monde est un génie ! Mais si vous jugez un
poisson à sa capacité à grimper aux arbres, il pensera toute sa vie qu’il est stupide ! »
Alors valorisons les forces de chaque être vivant sur cette Terre
et mettons de côté leurs difficultés !
Ma force ? Mon handicap !
Vous connaissez sans doute la dyslexie : de grands noms comme Léonard de Vinci ou Einstein en étaient atteints. Eh bien moi, je suis dyslexique, mais pas seulement. Sinon, ce serait trop facile.
J’ai 7 troubles DYS :
La dyslexie.
La dysorthographie.
La dysgraphie.
La dyscalculie.
La dysphasie.
La dyspraxie.
Et les troubles dysexécutifs.
J’ai été diagnostiquée à l’âge de 10 ans. 20 ans plus tard, à 30 ans, j’ai reçu un second diagnostic : un TDAH, un Trouble du Déficit de l’Attention avec Hyperactivité.
Les troubles DYS sont des handicaps cognitifs « invisibles ».
Ils viennent d’un dysfonctionnement d’une ou plusieurs zones du cerveau, et ils sont durables : ce ne sont ni une déficience intellectuelle ni une maladie qui se guérit.
On ne les voit pas, mais ils sont là, tous les jours, à l’école, au travail, dans la vie quotidienne.
Pour vous donner une idée concrète de ce que ça veut dire, vivre avec ces 7 troubles DYS :
La dyslexie engendre des difficultés en lecture.
La dysorthographie, des difficultés en orthographe et en conjugaison.
La dysgraphie, des difficultés à dessiner les lettres.
La dyscalculie touche les mathématiques, l’arithmétique, la logique.
La dysphasie est un trouble du langage oral, on peut avoir des difficultés à comprendre ce qu’on nous dit et / ou à s’exprimer à l’oral.
La dyspraxie engendre des difficultés de coordination des gestes et d’orientation dans l’espace.
Les troubles dysexécutifs, moins connus, touchent l’organisation, la planification et la priorisation des tâches. Ils sont souvent associés au TDAH.
On me demande souvent si le TDAH et les troubles DYS, c’est la même chose. Ma réponse honnête :
Les troubles DYS et le TDAH sont 2 choses différentes, néanmoins ils font partis tous les 2 des troubles du neurodéveloppement.
On peut être DYS et TDAH et être TDAH sans être DYS. Mais les 2 touchent les fonctions exécutives.
« Vous avez les compétences, mais vous êtes trop lente »
Mon handicap, je l’ai vécu de plein fouet dans le monde du travail.
Mon contrat de stage de fin d’études, en 2e année de master en informatique, a été rompu : j’étais soi-disant « passive » en réunion, alors que j’avais bien expliqué mes troubles à l’employeur et demandé des aménagements.
On m’avait pourtant dit oui, pas de problème. Certaines entreprises, malheureusement, ne jouent pas franc jeu.
Malgré cet échec, j’étais plus motivée que jamais : je voulais montrer que j’étais capable de travailler, malgré un handicap encore trop peu connu des recruteurs.
Je me souviendrai toujours de cette phrase qu’une chargée de recrutement m’a dite au téléphone :
Madame Renard, vous avez les compétences, mais vous êtes trop lente. C’est pour ça qu’on ne vous prend pas.
Cette lenteur, ce n’est pas un manque de volonté. C’est que, pour une personne DYS, c’est un peu comme si on réapprenait à faire les choses à chaque fois, ou presque. Avec de la rééducation, ça peut s’améliorer.
Mais ça reste une donnée de base à comprendre, pas un défaut à corriger.
Transformer chaque échec en opportunité
Grâce à mon handicap, j’ai appris à faire de chacun de mes échecs une opportunité de m’améliorer.
Quelques années après ma première conférence sur les troubles DYS en entreprise, j’ai eu ce qu’on pourrait appeler un déclic.
J’ai cette force, cette imagination, cette créativité, cette empathie, cette sensibilité, et tous ces éléments me viennent justement de mon handicap, de ma capacité d’adaptation et de compensation.
Ce jour-là, j’ai décidé de créer mon entreprise, avec l’espoir de sensibiliser le plus grand nombre, et de montrer qu’en étant « DYS », on peut changer le monde en innovant grâce aux contraintes que nous imposent nos difficultés.
J’aime beaucoup cette phrase, qu’on attribue à Albert Einstein (lui-même soi-disant dyscalculique, dyslexique, TDAH et haut potentiel) :
Tout le monde est un génie. Mais si vous jugez un poisson à sa capacité à grimper aux arbres, il passera sa vie à croire qu’il est stupide.
Valorisons les forces de chaque personne, et mettons de côté le jugement sur ses difficultés.
Se mettre à la place d’une personne DYS, le temps d’un atelier
Dans mes ateliers de sensibilisation, je ne me contente pas d’expliquer : je fais vivre.
Ce que je veux, avec ces mises en situation, ce n’est pas faire pitié. C’est faire comprendre, de l’intérieur, ce que vivent des millions de personnes, un Français sur 10, environ 7 millions de personnes en France.
J’ai aussi écrit un livre, pensé pour être accessible au plus grand nombre : « Moi, neuro atypique, le secret de ma résilience », primé aux « Talentéo Awards 2025 » dans la catégorie rédactionnelle.
On me demande souvent quels outils j’utilise pour naviguer sur le web ou lire un document.
Le mode lecture, d’abord : celui de Firefox est nettement plus performant que celui d’Edge pour rendre un contenu accessible, même quand la page d’origine ne l’est pas.
J’utilise aussi Google Lens pour photographier un numéro ou un texte plutôt que de m’épuiser à le déchiffrer.
Et pour certaines choses que je ne comprends pas du premier coup, je n’hésite pas à demander à ChatGPT, à Gemini ou, tout simplement, à des humains autour de moi.
Ce que je voudrais que vous reteniez
Être DYS, c’est aussi avoir des forces et des qualités :
Une vision différente du monde.
De l’imagination (beaucoup de réalisateurs, comme Tim Burton ou Steven Spielberg, sont dyslexiques).
De la créativité.
De la persévérance (on représente souvent la persévérance par un lion, parce qu’il lui faut 5 à 7 tentatives avant d’attraper sa proie ; il n’abandonne pas à la première difficulté).
Du courage.
Et de l’empathie.
Quelles solutions pour les personnes DYS ?
De la rééducation (orthophoniste, psychomotricien, etc.).
Du soutien psychologique (parce que ces troubles peuvent fragiliser la confiance en soi).
Et des aménagements, à l’école, au travail, au quotidien. En France, la reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé (RQTH) peut être demandée auprès de la maison départementale de l’autonomie (MDA), même si les délais sont longs, parfois 9 mois ou plus selon les régions.
Mais surtout : valoriser les forces de la personne, être à l’écoute, être patient (parce qu’être dys, c’est aussi parfois être plus lent) et être bienveillant. Ça va de soi, mais je préfère toujours le redire.
Je terminerai par cette phrase qui résume tout ce que j’essaie de transmettre : transformons les diversités en opportunités d’innover.
Récemment, on a découvert mutuellement avec une camarade militante que nous existions l’un.e et l’autre sur Mastodon mais sans le savoir, ni se suivre. On a échangé nos pseudos, et j’ai eu un peu honte du nom associé à mon profil.
[ID : Une capture d’écran de mon profil Mastodon : mon pseudo est « Verbal Kint » et le nom d’utilisateur @cripamphibie]
Verbal Kint : c’est le nom du personnage interprété par Kevin Spacey dans The Ususal Suspects, film de 1995 de Bryan Singer. C’est un film policier avec des petites frappes qui commettent des cambiolages, braquages, et autres délits. Verbal Kint est l’un d’entre eux, et il est visiblement handicapé, il a une paralysie cérébrale. Le film a une structure particulière, puisque c’est en fait un long interrogatoire, où un policier interroge Verbal Kint sur des événements qui se sont déroulés, et le film est un flash back de son récit, avec quelques « retours au présent » dans l’espace-temps de l’interrogatoire.
La liste n’est sans doute pas exhaustive, ni dans un ordre particulier, mais le film peut être considéré comme problématique à bien des égards, citons pêle-mêle : – Sur la question du sexisme : il y a, je crois, un (1) personnage féminin, qui apparaît quelques secondes, et dont la seule et unique caractéristique est d’être la compagne de l’un des gangsters. (Et son avocate. Comme ça c’est pratique). Elle a peut-être un prénom, mais ce n’est même pas sûr. D’autres personnages féminins apparaissent à l’écran, bien sûr : mais elles ne sont que des « femmes de », « filles de », des cibles ou des victimes des exactions du méchant ultime du film, ou d’autres méchants de plus petite envergure. En un mot : elles sont toutes au mieux des objets, au pire, des victimes de sévices sexuels ou d’autres crimes violents. – Sur la question du racisme, je m’en souviens moins bien (mon privilège de blanc), mais je crois que le constat est à peu près le même, une représentation quasi inexistante. Il me semble que l’un des bandits du groupe est latino, mais je ne serai pas surpris que sa représentation soit pleine de clichés. Avec en prime, une mise en scène pas du tout subtile de l’apparente barbarie de certaines populations. – Le personnage de Verbal Kint est interprété par Kevin Spacey, un acteur américain qui a été mis en cause pour des agressions sexuelles (il a été en partie acquitté en 2023 et a pour le reste conclu des accords financiers avec les plaignants pour éviter de nouveaux procès). – Dans le cadre de ces mises en cause, la défense initale de l’acteur reposait en partie sur des arguments homophobes (en gros, il n’osait pas dire son attirance pour des hommes, donc c’est pour ça qu’il les aurait agressés). – Bryan Singer, le réalisateur, a lui aussi été mis en cause pour des agressions sexuelles et/ou des viols, notamment dans le cadre de l’affaire Weinstein. – Verbal Kint, personnage apparemment handicapé, est interprété par Kevin Spacey, un acteur non-handicapé : c’est du cripping-up, (j’avais proposé de traduire ça par handimasque ? Dans la même généalogie que le black face) . Et y en a marre, du cripping up.
Franchement, quand je fais la liste, je me dis que choisir de garder ça comme pseudo, au prétexte que j’y suis attaché, c’est un peu la même énergie que si j’avais, en 2026, en tant que personne trans, un pseudo issu du monde de H*rry P*tter. C’est presque aussi génant, incohérent, absurde.
Après mes adieux à Twitter en 2023, il est sans doute temps de faire mes adieux aux pseudo que j’avais choisi à l’époque en 2009 pour m’inscrire sur cette plateforme. Peut être qu’entre temps, on a pu découvir d’autres personnages handis, tirés de l’histoire ou de la fiction, desquels on ait un peu plus envie de se revendiquer ?
Malgré tout (bien que je sente qu’il est temps de laisser partir ce pseudo), je veux vous raconter la raison qui fera que The Usual Suspects occupera toujours une place particulière dans mon coeur, en dépit de ses défauts et des dégueulasseries de ses créateurs. C’est quand j’ai rencontré C., en colonie de vacances, en 2005. La première fois qu’il m’a vu, il a pensé à ce film, The Usual Suspects. Et il m’en a parlé. Je ne l’avait pas vu, donc C. m’a résumé le film, pour que je situe, et que je comprenne son association d’idée. (D’ailleurs il m’a spoilé !) Quelques temps plus tard (mois ou année) je découvre ce film, et ce n’est qu’en cours de visionnage que je réalise qu’il s’agit du même film que celui dont C. m’avait parlé plusieurs mois plus tôt. Et que c’était à ce personnage de Verbal Kint qu’il m’avait associé. (Ou plutôt, qu’il avait associé ma façon de marcher à la sienne).
Ce n’est pas tellement moi qui me suis identifié. C’est d’abord dans le regard de quelqu’un d’autre, que j’ai été associé à ce personnage. Et pas dans le sens de quelqu’un qui me connaît déjà et qui découvre ce film. Non. Ce camarade de colo avait vu ce film. Des années après, il fait ma connaissance, et il m’associe (à cause de notre démarche) direct à ce personnage (héros) et à cet acteur (reconnu). C’est une valorisation de mon identité handie. C’est positif. Tout ça se passe dans la tête de C., pas dans la mienne. Il m’en a parlé, alors je le sais. Il m’a offert ce cadeau, cette confidence, sous la forme de cette comparaison (élogieuse à ce moment là). Ça aurait tout aussi bien pu, et c’est peut être arrivé à d’autres gens, de penser à cette comparaison ou à une autre, et de ne rien m’en dire.
C’est surtout pour ça, que je suis attaché à Verbal Kint. C’est grâce à ce que m’en a dit C. et du regard que ce film lui a permis de poser sur moi, bien plus que pour le film en lui même. (Alors oui quand même, en dépit de tous ses défauts : ce film représente dans la fiction un personnage IMC qui se déplace debout sans aide technique mais avec un handicap visible. Où et quand en avez vous vu ? Il n’y en a pas des masses. On est en 2026 et sur les écrans, la figure des « gens qui marchent pas droit », juré je la cherche encore).
Mais bon, maintenant que moi aussi je vous ai partagé cette histoire plutôt que de la garder pour moi, de cette amitié de vacances intermédiée par le personnage de Verbal Kint, je vais pouvoir changer de pseudo sur les réseaux sociaux.
[ID : Une capture d’écran de mon profil Mastodon : mon pseudo est « Alexou le crip amphibie » et le nom d’utilisateur @cripamphibie]
Pardon pour ce titre énigmatique, mais récemment, après avoir planché sur ma critique de « douceur de la musculation» et écrit sur l’emprise médicale dans ma pratique du vélo, plusieurs éléments se sont croisés dans ma tête. A la fin de ma critique de « douceur de la musculation » j’écrivais : « quand tu cherches des ressources sur des pratiques physiques/sportives adaptées par/pour les personnes handicapées, tu as très (trop) vite fait de tomber sur de l’inspiration porn, sur des « méthodes alternatives de rééducation », voir purement et simplement sur des soi disant protocoles de guérison miraculeux. Idem pour les contenus adressés aux personnes âgées, et je pense que ces chaînes Youtube ont un public très largement composé de gens qui veulent se rassurer de leur peut de vieillir et de leur peur de mourir. »
Evidemment, cette situation, si je fais une recherche sur le Youtube mondial, ne peut pas être déconnectée de l’état des systèmes de santé et des infrastructures rééducatives dans une grande partie du monde. C’est assez logique que dans des zones où les ressources (para)médicales manquent, ou bien là où elles sont inaccessibles financièrement, les individus font comme iels peuvent, et avec les ressources disponibles. Donc, toutes ces personnes handies qui vont en salle de sport explicitement comme alternative disponible à la rééducation (je pense autant à des gens en Inde, en Russie… Qu’aux USA) je comprends la logique. Je ne parle pas là des amateurices lambda de musculation, dont une partie, probablement, sont des personnes handicapées. J’espère que vous voyez la nuance, j’admets qu’elle est fine. Bref, en tant que personne handie en France, qui a été assujetti à la rééducation une partie de a vie, et qu a choisi de s’en extraire, mais qui aime pratiquer le sport, j’avance sur une fine ligne.
Car ici en France aussi : la frontière entre « sport » et « rééducation » se réduit. Que ce soit dans la population générale (salles de sport axé bien être, essor de rééducation « ludique » genre avec de la réalité virtuelle…) mais aussi pour les personnes handies. J’évoquais justement ce sujet avec un camarade handi, qui est inscrit dans une salle de sport « destinée » aux personnes handicapées, qui est satisfait du programme qu’il suit, tout en déplorant à la fois la quantité de démarches administratives qu’il avait dû faire pour pouvoir s’y inscrire, et par conséquent, la non-mixité qui y règne, alors même que les équipements pourraient être utilisés par tous et toutes. Dans cette même veine, on peut évoquer les dispositifs « sport sur ordonnance » qui existent dans certains territoires, et s’adressent spécifiquement à des personnes handicapées et/ou malades chroniques.
Ces initiatives permettent en effet de donner accès à la pratique sportive à certaines personnes pour qui les obstacles sont nombreux. Quoique, dans les deux cas que je viens d’évoquer, on remplace des barrières physiques et/ou pédagogiques par des barrières administratives. (A méditer…). Ces initiatives permettent aussi à des clubs, associations et structures sportives « grand public » de commencer à accueillir des publics handis et/ou malades chroniques dans leurs activités, en participant ces dispositifs. Ce qui est cool. Je ne vais jamais dire le contraire, moi qui passe du temps depuis des années à naviguer entre sport en dissolution chez les valides, et pratiques parasportives.
J’avais déjà écrit un peu à ce sujet de la « présomption de rééducation » il y a quelques années. Mais ce lien « naturel » qui existerait par défaut, entre les motivations des personnes handicapées à avoir des pratiques sportives, et le fait de s’astreindre à des rééducations, ça me questionne toujours. Et c’est peut être pas que dans ma tête. J’en veux pour preuve, le nom des salles de spécialisées de Lyon et Grenoble : S.P.O.R.T, pour « Stimulating People and Organizing Recreational Therapies ». Ce sont donc des salles de sport dédiées aux personnes handicapées, co-financées par des institutions qui ont complètement intériorisées le modèle médical du handicap (MDPH, mutuelles…), et dont le nom associe explicitement la notion de sport et celle de rééducation/de thérapie.
Ce que j’ai réalisé rétrospectivement, bien tardivement, alors que maintenant ça me semble une évidence, c’est que c’est peut être aussi parce que personne ne pouvait se méprendre sur mes intentions « non rééducatives » que j’ai autant aimé aller faire des sports en fauteuil. En rugby fauteuil, au-delà de mon doute initial sur si je serai assez handicapé pour jouer (ce qui était finalement le cas) : je joues avec des coéquipiers dont le degré de dépendance aux aides techniques ou humaines dans la vie quotidienne, est, en moyenne, largement supérieur au mien. Ici, pas de doute possible : je viens m’entraîner pour progresser en rugby fauteuil, mais absolument pas pour « progresser » vers plus de validité. Idem en athlétisme, où l’on m’a dit que je devrais sans doute courir debout, alors que moi ce qui m’intéressait, (et ce que j’ai fait, puisque je ne suis pas d’un naturel compétitif) c’était la course en fauteuil roulant. Encore une occasion pour signifier que ce qui m’intéressait ici, c’est la pratique en elle-même, mais vraiment pas le fait de simuler une performance valide.
Une précision importante, je crois, et qui colore irrémédiablement ma perception du fauteuil roulant. Le corps médical ne m’a pas imposé le fauteuil roulant. Je l’ai vraiment découvert de ma propre initiative, selon ma propre temporalité en décidant à 21 ans d’essayer le basket fauteuil. L’institution médicale, par le biais de ses représentations validistes, adresse une injonction plus ou moins explicite aux personnes qui comme moi se déplacent principalement debout, à surtout « ne pas utiliser de fauteuil roulant, ou en tout cas le moins possible ». D’un côté, j’estime que ça m’a fait « perdre du temps », puisque sans ça, (et dans un monde un peu plus accessible !) j’aurais pu découvrir avant tout le confort permis par l’utilisation intermittente – amphibie – d’un fauteuil fauteuil roulant. Mais de l’autre côté, c’est cette absence de représentations, de prescriptions, de violences, de contraintes, associées au fauteuil roulant, qui m’ont permis de le voir d’abord et avant tout comme un équipement sportif, comme un démultiplicateur de possibles, d’opportunités de faire des choses avec son corps vivant. Et de l’adopter pour le sport, puis dans la vie, en le percevant toujours (et encore aujourd’hui) comme un instrument joyeux, ludique, et émancipateur. Est ce que j’ai écrit tout cela pour pouvoir une fois de plus vous repartager l’une de mes vidéos préférées de Youtube ? Vous ne pouvez pas le prouver !
On peut ajouter à cela un contre-exemple, voir même un « contre son camp » du monde médical. Mes multiples tentatives pour devenir cycliste sur un vélo de valide. Ça a été l’objet de plusieurs épisodes ici même, notamment en 2023, en mars, en août, et en décembre. J’ai été déterminé au point d’envisager, puis d’accomplir partiellement, un rapprochement avec le corps médical pour accompagner cet objectif. Et j’ai réalisé, comme je vous en parlais en janvier, que si le prix à payer pour (peut-être) performer un jour le vélo comme un valide, c’était de s’astreindre aux exigences du modèle médical du handicap, et de (re)fréquenter ces professionnels (para)médicaux qui, (selon ma perception) instrumentalisent tout le fun et la joie que je ressens dans la pratique sportive, pour en faire un outil pour me rendre plus proche de la norme valide (avec toute la violence implicite que cela engendre), alors… Je préfère passer mon tour.
Dans, mon cas, le monde médical avec ses pratiques rééducatives, et le monde sportif, avec ses pratiques ludiques et collectives, jouaient vraiment l’un contre l’autre, dans un match remporté haut la main par le second. Et dans ce match, en tant que personne qui se déplace principalement debout, clamer ma préférence pour les sports en fauteuil, c’est ma manière d’exprimer de qui je suis le supporter.
Il y a quelques mois, un livre avec cette couverture est sorti. Ça ne vous surprendra peut être pas, mais en tant que personne trans et handie qui aime le sport, mon œil a été attiré par ce livre, son titre, et son résumé. Je précise que je n’avais rien lu d’autre de l’auteur, Martin Page, à part des formats courts sous forme de chroniques.
Je n’ai pas compris quel était l’objectif de l’auteur avec ce livre, quelle était sa thèse. Dans la conclusion, p. 161, il écrit : « J’ai écrit ce livre pour contribuer à changer les représentations sur le corps, les muscles, le sport. Je l’ai écrit pour notre communauté sensible, dispersée, disparate, blessée et magnifique ». Je ne sais toujours pas bien où l’auteur voulait aller, où il voulait m’emmener, en tant que lecteur. A de multiples reprises, j’ai eu envie de lâcher ce livre, et si je l’ai lu jusqu’au bout, c’est que je me suis dit « tu pourras en faire une critique ». Dont acte.
A partir de là, je me suis demandé, de façon un peu abstraite, pourquoi est ce que je lis des livres, en général ? Qu’est ce que je recherche, ou espère, ou attends, moi, quand j’ouvre un livre ? Et qu’est ce qui fait que j’ai envie de le lire jusqu’au bout ? – Soit c’est de la fiction, et ça m’entraine dans des univers que je ne connais pas mais pour lesquels l’auteurice a sû attiser ma curiosité, ou au contact de personnages nouveaux, avec qui je découvre ou ressens des émotions. – Soit c’est un essai, un ouvrage scientifique, et j’aime être exposé à des sources, une démonstration, une profondeur d’analyse, des concepts pour décrypter des phénomènes. – Soit c’est une enquête, (sociologique, journalistique), avec un terrain, des témognages, une confrontation de points de vue, pour arriver à un ouvrage qui me propose une synthèse sur une thématique donnée, ou un état des lieux de connaissances, de pratiques, de réalités. Sans ça, un livre risque fort de me tomber des mains, et c’est ce qui est arrivé cette fois ci.
Concernant le titre, qui est l’un des premiers trucs qu’on remarque d’un livre, et celui-ci est particulièrement long. Avant même de commencer la lecture, ce titre m’a questionné. Martin Page y cite plusieurs groupes de personnes minorisées. Certaines dont il fait apparemment partie, certaines non. Certaines dont je fais aussi partie, et certaines non. Qu’est ce qu l’a poussé à inclure certains groupes dans son titre, et à en écarter d’autres ? Jene peux m’empêcher de constater qu’aucun des qualificatifs qu’il emploie ne se réfère aux personnes racisées, ou noires, ou migrantes, ou sans papiers… Est ce qu’il les a publiées ? Est ce que ces personnes là, quand leurs identités ne sont pas à l’intersection avec les personnes qu’il cite nommément, n’ont pas droit à la fameuse « douceur de la musculation » ? Ou bien, l’auteur a-t-il délimité son sujet, son enquête, aux groupes qu’il cite dans son titre ? En tout cas, j’avoue que quand je fais ce constat, je trouve ça assez gênant. Malgré tout, ce titre me donne quand même envie de le lire, parce que j’imagine que ça pourrait faire echo, entrer en dialogue, avec certains pans de mon vécu : « pourquoi tu aimes le sport »,« accéder vraiment à la pratique », l’émotion la première fois que j’ai pu faire du sport en visio, mon fantasme bien connu sur la course à pieds comme incarnation du privilège valide en matière de pratique sportive…
Et donc, j’ai (enfin) commencé à lire le livre. J’ai beaucoup soupiré, beaucoup levé les yeux au ciel. J’ai fait beaucoup de pauses pour noter des choses qui m’ont particulièrement scandalisé. Tout en faisant l’effort de ne pas y céder trop souvent, parce qu’une critique du texte ligne par ligne, ça n’est pas très intéressant. Il y a des lectures, où je suis « profondément en désaccord », avec l’auteurice ou avec la thèse qu’iel développe dans son texte. Mais s’opposer, c’est une manière de prendre position, d’apprendre des choses, de se questionner, de renforcer ses propres arguments. Pas ici. J’ai eu l’impression que c’était le café du commerce, ce livre. Tenu par une personne dont je partage sans doute une partie des orientations politiques, mais ce n’est pas assez pour rendre agréable, ou instructif, ou stimulant, les atermoiements de Martin Page sans fil rouge ni ligne conductrice. Avec de gros raccourcis, des approximations, des maladresses, des choses tout à fait contestables et discutables, et pas vraiment de sources. Et aussi, des choses qui m’ont franchement hérissé le poil.
Sur la forme, le livre fait 168 pages, avec 42 chapitres de 2-3 pages chacun. Qui ne se suivent pas vraiment. Il n’y a pas de progression d’une pensée, d’un argumentaire ou d’un récit, d’un chapitre à l’autre. C’est un peu comme ci je prenais les cinquante et quelques articles de ce blog, à la suite dans l’ordre chronologique, et que je les publiais dans un livre, qui s’appellerait « être trans, être handi, faire du sport », et que j’essayais de vous le vendre. Ça serait ennuyeux, répétitif, indigeste. Ce qui marche pour un blog, ça ne marche pas forcément pour un livre. Parfois, on a besoin de poser des mots sur des expériences pour les clarifier, se les approprier, les partager. C’est bien de le faire. C’est important. C’est à ça que sert, à l’état le plus brut, un journal intime. Dans une forme un peu plus structurée, thématisée, un post sur les réseaux sociaux, ou une tribune, ou un article de blog ou de presse. Mais de grâce, de là à en faire un livre ? Ça m’a rappelé la série documentaire réalisée et produite par Océan, et diffusée su France TV Pluzz il y a quelques années. Alors que le contenu de sa série n’avait rien à envier à moultes chaines Youtube, Tumblr et autres weblog d’auteurices inconnus des grands médias, aux contenus beaucoup plus élaborés. Mais c’était Océan. Et là c’est Martin Page. Ils ont accès à des moyens de diffusion inaccessibles au reste des gens.
Sur le fond, ma critique tout entière prend racine dans un problème majeur : je trouve que ce n’est pas possible, dans un livre que tu as choisi d’appeler « Douceur de la musculation: pour les artistes, les queers, les femmes, les inadaptées, les vieux, les handicapés, les neuroatypiques, les parents, les pauvres, les non-conformes, les dégoûtées du sport » de ne tellement jamais prendre conscience quand tu écris ce livre de ton privilège de personne valide sans handicap physique. Je n’ai rien contre les personnes valides comme Martin Page qui ont un corps valide et qui en jouissent, qui pratiquent la musculation et qui kiffent ça, ou qui nous parlent de leur joie quand iels pratiquent la musculation. Vraiment. [J’ai adoré l’enquête de Selim Derkaoui « rendre les coups », où il enquête en immersion, en mouillant le maillot donc, sur le milieu des salles de boxe.]
Mais à quel moment c’est possible d’écrire, dans un livre qui porte un tel titre « J’ai dû porter mon père, et mon fils, et c’est important d’avoir de la force pour soutenir ceux qu’on aime ». Et un peu plus tard : « Je me muscle pour ne pas être un poids pour mon enfant plus tard », et je vous en épargne du même registre, sans prendre un centimètre de recul ? Alors désolé, Martin, mais tes pompes et tes fentes bulgares ne te rendront pas immortel et invulnérable, (y a une grosse vibe viriliste dans cette approche) et elles ne t’empêcheront pas non plus de devenir vieux, et/ou handicapé. Ce jour là, seras-tu un « poids » pour ton enfant ? Peut être. Ou peut-être pas. En tout cas, ça ne sera pas parce que tu auras fait assez ou pas fait assez de musculation. Le mérite individuel n’a rien à voir avec ce que collectivement, on décide de faire de notre système de santé et de protection sociale. D’ailleurs être un poids, ça veut dire quoi ? Seras-tu plutôt un kettlebell ou un dumbell ? Dans tous les cas, si tu regardes le documentaire de Liz Carr « Better Off Dead », tu verras qu’elle explique très bien que la dignité, ça n’est pas de s’essuyer les fesses tout seul, mais d’avoir le soutien nécessaire pour que quelqu’un puisse, le jour où tu en as besoin, le faire pour toi.
J’ai beaucoup soupiré plusieurs fois où Martin Page prends visiblement son cas pour un généralité. Quand il observe qu’on connaît mal notre anatomie, et qu’il demande « qui connaît le nom de ses muscles ? » Peux tu parler pour toi ? C’est possible, d’écrire « je ne connais pas l’anatomie », et de nous raconter comment ça t’a empouvoiré d’en apprendre davantage sur ce domaine. Mais pitié, rends toi compte à quel point c’est méprisant à l’encontre d’un certain nombre de personnes, notamment les vieux et les handicapés de ton titre, quand nous, on sait, qu’on a mal aux ischions, qu’on a les SCOM spastiques, et qu’on connaît l’anatomie d’une prothèse de hanche ou de genoux.
Même si la plus emblématique des phrases qui disent « Je suis perçu comme un homme blanc cisgenre, hétéro, valide, et mince » sans le dire, elle est, d’après moi, page 58 « Le corps est là, devant nous, tel un fantôme solide que l’on ignore et qui nous hante ». Pardon, mais qui peut dire ça ? Pas les personnes noires qui se font suivre par le vigile dans les magasins. Pas les personnes grosses dont le médecin ne peut mesurer la pression artérielle faute d’un brassard à la bonne talle. Pas les couples gays qui ne peuvent pas montrer le moindre signe d’affection dans l’espace public. Pas la seule petite fille d’origine vietnamienne de l’école, qui se fait sans cesse appeler du prénom de la seule petite fille d’origine cambodgienne, parce que « vous vous ressemblez toutes, les asiatiques ». Pas les personnes trans qui se retrouvent avec des infections urinaires parce qu’elles n’osent pas utiliser les toilettes dans les espaces publics. Pas les personnes en fauteuil, qui se retrouvent elles aussi avec des infections urinaires, parce que les toilettes de leur lieu de travail sont inaccessibles. Pas les jeunes hommes noirs ou arabes qui se font « contrôler au faciès » à longueur de temps. Pas les parents Sourds qui se font humilier à la CAF parce que personne ne peut répondre à leurs questions ni leur expliquer les démarches dans leur langue ? Pas les femmes, tout simplement, de tous âges, de toutes corpulences, de toutes origines, qui choisissent leurs tenues et leurs itinéraires avec soin en fonction de jour, de l’heure. Bref, je m’arrête ici, vous avez compris à quoi je joue.
Un tel degré de déconnexion, en vrai, ça ne m’aurait pas tant surpris si je m’étais acheté un quelconque manuel de musculation au poids du corps, et que l’auteurice avait supposé que tous ses lecteurices ont assez d’équilibre pour accomplir un squat. Mais dans un livre qui s’appelle littérallement « Douceur de la musculation pour les […] vieux, […] les handicapés ». Mais on est où, pour Martin Page, à part dans le titre ? Ah oui, une partie de la réponse : Pour lui, on est « des patients » parfois, ou on « souffre de paralysie cérébrale », d’autres fois. Des choix sémantiques qui m’ont fait grincer des dents. Ça aurait pu passer pour des maladresses, s’il n’y avait pas tous ces angles morts dans la réflexion, parfois toute cette violence.
Quand Martin Page nous dit qu’aller à la salle de sport, au moins « ça marche », au moins « les résultats sont là ». Au delà d’une fuite en avant pour essayer de trouver du sens à la méritocratie, c’est surtout faux. En tant qu’handi avec une aisance financière certaine, c’est beaucoup plus garanti pour moi d’accumuler des objets comme des signes de richesse extérieure, ou de consommer des produits culturels, que de « voir des résultats » en musculation. Et bien sûr, je suis loin d’être le seul.
Page 128, Martin Page écrit « A la salle, je vis dans un monde juste et cohérent. Ecrire cette phrase me donne les larmes aux yeux. C’est si rare ». Storytime, on est en 1994, j’ai 2 ans, je suis gardé par une assistante maternelle, qui garde avec moi un autre enfant, A., qui a un an. Un jour, je demande à ma mère « Maman, pourquoi A. il marche et moi pas ? ». Ma mère avait 28 ans, elle était nageuse, patineuse, professeur de danse. Heureusement qu’elle a plus réfléchi que Martin Page pour me répondre, et qu’elle s’est creusé la tête. Elle n’a pas publié un livre qui s’appelle « Douceur de la musculation […] pour les handicapés ». Par contre, Martin, si tu avais voulu écrire ce que ça te fait, à toi, en tant que personne valide, qui manque de confiance en elle, qui a connu des échecs ou des difficulté dans sa vie, et comment ça t’a aidé, ça t’a empouvoiré, de découvrir la muscculation ? Là, je veux bien lire. Mais il faudrait commencer par ne pas vouloir prétendre à l’universel, quand ce que tu fais, c’est raconter ta vie.
Je m’arrête ici. Les exemples sont malheureusement trop nombreux pour être exhaustifs. Mais je pense que vous comprenez la teneur de ma critique. Je me suis axé sur ma vie, sur mon bagage, pour bâtir cette critique. J’aperçois d’autres manques. De ne pas parler des questions de logement et d’espaces pour pratiquer le sport. De ne pas parler des gens dont le travail, physique, mets le corps à rude épreuve, et pour qui ce n’est peut être pas très émancipateur de soulever «pour rien » des kettlebell et des dumbell le soir. Après une journée à soulever littéralement plusieurs tonnes, pour préparer des commandes dans un drive ou pour faire les toilettes des résident.es d’un EHPAD, pour un salaire de misère, iels aspirent peut être à d’autres choses.
Je suis surpris aussi que Martin Page appelle de temps en temps, que ça serait cool, d’avoir des salles de musculation, ou des espaces de pratiques sportives, en régie publique, autogérées, gratuites… Sans aller un seul instant mener l’enquête ? Aller à la rencontre des Dégommeuses, des Hidjabeuses, assister à un stage d’autodéfense féministe porté par l’ARCAF, à un entrainement de boxe thaï animé par l’Action Sportive Libertaire ? Au dela de l’autogestion, Martin Page aurait pu rencontrer des éducateurices sportives qui interviennent en EHPAD ? Rencontrer des fédérations qui promeuvent le « sport santé » auprès des survivant.es de cancer ? Aller parler au coach des mamans de Sarcelles ? ça, se sont de multiples itérations d’une « douceur de la musculation » que j’aurais aimé lire et découvrir.
Alors, pour aller au-delà de la démolition de ce bouquin, pour essayer d’injecter un peu de « douceur de la musculation pour les handis » selon le cripamphibie, je ne vais pas faire un livre, mais je vais finir cet article de blog par des ressources que j’ai pu utiliser à des momentsdans ma vie, et si ça vous parle, tant mieux, et si ça ne vous parle pas, ce n’est pas grave. Evidemment rien d’exhaustif, il y a des centaines de super ressources y compris sur des réseaux que je ne fréquente pas, comme Instagram ou TikTok. Mais en tant que personne handie qui ne peut pas suivre le premier workout qui passe sans y réfléchir un peu : Vous n’êtes pas les seuls ! On est ensemble !
– La chaine Youtube « Adapt to perform » tenue par un coach sportif américain tétraplégique, qui propose plein de d’exos, de séances, avec ou sans matériel, pour un entraînement en fauteuil roulant.
– La chaine Youtube « Gym Possible » qui est la version en ligne d’une vraie salle de sport, au nord de l’Angleterre, dédiée à la pratique sportive des personnes handicapées. Il y a à la fois des entraînements, des exercices… Mais aussi la communication générale de la salle.
– La chaîne Youtube « Zuk Fitness », avec notamment des playlists d’entrainements prévus pour les personnes avec des lésions de la moelle épinière, animées par des coach tétraplégiques ou paraplégiques.
– La chaine Youtube « Kronik Warriors Wellness, avec notamment des séances HIIT animées par une coach britannique en fauteuil.
En tant que personne handie qui utilise ses jambes, j’ai l’impression qu’il n’y a pas grand-chose « pour nous » sur les réseaux, à part quelques gym bros qui ont une paralysie cérébrale, mais dont les contenus sont beaucoup trop ouvertement virilistes à mon goût. Du coup, j’ai trouvé que pour adapter des exos, c’était pas mal de s’inspirer des chaines de fitness dédiées aux seniors (en fait c’est un créneau où visiblement il y a du monde!). Ça donne de bonnes idées d’adaptations d’exercices ou de séances, notamment quand on a pas beaucoup d’équilibre, ou de force musculaire, ou d’amplitude articulaire. Par contre, ce sont rarement de vraies personnes âgées qui font les démos, à la différence des chaînes ci dessus.
Aussi, un petit trigger warning, mais souvent quand on recherche spécifiquement des contenus pour, par, et avec, des personnes handicapées en lien avec l’activité physique, la frontière est bien mince avec des contenus qui promeuvent des « guérisons miracles » ou des « protocoles pour guérir X ou Y », sans compter une pelleté de contenu qui flirtent voir se complaisent dans l’inspiration porn. Si vous avez été exposés à ce genre de trucs, que vous vous êtes sentis réifiés ou intrumentalisés, y compris dans vos pratiques sportives… Et bien, là encore, je suis avec vous et je vous envoie soutien et rage !
Access42 a mené un sondage auprès de personnes handicapées pour comprendre comment elles signalent les problèmes d'accessibilité numérique, et identifier les freins à ces signalements. Découvrez les résultats et leur analyse.
Bonjour à toutes et à tous. Aujourd’hui notre petit focus va se faire sur les technologies d’assistance. Donc on va essayer de voir ça ensemble.
Je vais me présenter pour débuter. Je suis Ingrid Lefèbvre, je suis consultante experte en informatique adaptée, accessibilité numérique et adaptation des documents.
Donc l’informatique adaptée, c’est que je peux mettre en place des aménagements de poste, trouver les solutions qui vont bien aller en fonction des besoins et des difficultés des personnes en situation de handicap et de les former.
L’accessibilité numérique, je pense que vous êtes ici, vous devez le savoir, c’est de permettre l’information, l’accès à l’information et aux fonctionnalités numériques à tous, y compris les personnes en situation de handicap.
L’adaptation de documents, c’est davantage faire en sorte que des documents qui sont sous une forme, par exemple un livre, deviennent un élément numérique ou tout simplement qu’il puisse être transcrit en braille.
Donc, notre thème du jour les technologies d’assistance pour débuter.
Déjà, les technologies d’assistance, ça s’adresse à qui?
En me présentant, vous avez peut être entendu un tout petit peu à qui ça peut servir, et vous êtes peut être déjà un tout petit peu. Au fait, j’ai fait un focus ici sur quatre typologies de handicaps.
Par exemple, les personnes déficientes visuelles vont avoir besoin d’avoir des technologies d’assistance parce qu’elles ne peuvent pas, par exemple, lire des documents ou des textes en noir de la même façon qu’une personne qui n’est pas déficiente visuelle. Ça peut être une nécessité de contrastes, ça peut être une nécessité de grossissement. Et donc pour ces raisons là, les personnes déficientes visuelles, en tout cas celles qui en ont le besoin, vont utiliser des technologies d’assistance.
Pour les personnes qui sont déficientes auditives. Et bien ça peut passer nécessairement par des sous-titrages, ça peut passer aussi par des aides techniques qui sont des implants.
Par exemple, pour les personnes qui sont déficientes motrices, on peut avoir des besoins par l’empêchement d’accès au clavier des membres supérieurs. d’utiliser d’autres technologies d’assistance qui peuvent être des claviers, qui peuvent être aussi d’autres éléments qu’on verra ensemble.
Enfin, pour mon dernier focus, les troubles cognitifs. Les personnes qui sont par exemple dyslexiques ou qui ont un trouble de l’attention vont avoir besoin. Pas forcément toutes, mais en tout cas celles qui en auront besoin, de technologies d’assistance pour pouvoir par exemple lire par une synthèse vocale des documents sur les technologies d’assistance. Ça vous permet de savoir vers qui on va se tourner.
Pour faire quoi?
Pour lire des contenus. Alors lire des contenus, ça va supposer quand même un tout petit peu, que ce soit en complément d’une accessibilité de ces éléments là.
Si je lis un PDF non accessible, ma technologie d’assistance ne m’aidera pas forcément. Donc on va pouvoir lire tous types de contenus des vidéos, des PDF, tous types de fichiers qu’on va pouvoir utiliser sur un ensemble de supports numériques qui peuvent être donc un ordinateur, une tablette, mais également un distributeur automatique de billets ou tout autre mobilier urbain qu’on pourrait avoir besoin d’utiliser puisque ce sont également des supports numérique.
Sur les supports, ça va nous permettre aussi de naviguer parmi les fonctionnalités. Je vais sur un site, je mets des éléments dans mon panier, j’utilise des fonctionnalités. Donc toutes les technologies d’assistance vont pouvoir, en complément de l’accessibilité numérique, venir compenser l’élément nécessaire pour les personnes en situation de handicap en fonction de son besoin.
Je vous propose de voir une petite vidéo qui va vous montrer quelques technologies d’assistance. Quelques usages. Cette vidéo a été montée par Sady Paulson que vous verrez dans la vidéo. Je vais juste activer les sous titres et puis le générer en français puisque ce sera beaucoup mieux. Et c’est parti!
Transcription de la vidéo
[Sady] Les gens pensent que le fait d’être handicapé est un obstacle. Mais ce n’est pas ainsi que je vois les choses.
Vous pouvez retrouver vos amis. Vous pouvez immortaliser un moment avec votre famille.
[Synthèse vocale] One face, small face, focus lock.
[Sady] Et vous pouvez commencer la journée de bonne heure.
Vous pouvez partir à la découverte d’un nouvel endroit 3 miles jusqu’au sommet.
Vous pouvez vous concentrer sur chaque mot de l’histoire.
[Synthèse vocale] A bird began to sing. Jack open his eyes.
[Sady] Vous pouvez prendre le long chemin pour rentrer chez vous.
Ou monter un film. Comme celui-ci.
Quand la technologie est conçue pour tout le monde. Elle permet à chacun de faire ce qu’il aime.
Y compris moi.
On vient de voir différentes technologies d’assistance.
On a vu une personne qui prenait possiblement son enfant en photo et qui utilisait une technologie d’assistance pour le guider, pour savoir s’il y avait une personne ou plusieurs personnes, si elle était dans le cadre. Donc, on a utilisé une technologie d’assistance.
On a vu Sady sur la fin, la monteuse du film, on la voit utiliser des contacteurs.
On a vu aussi le petit garçon qu’on a en ce moment en focus écran, qui utilisait une synthèse vocale pour lire le livre avec les différents petits éléments qui qui avançaient.
Donc, on a vu plusieurs usages, en tout cas de technologies d’assistance.
On va évidemment systématiquement, en fonction de l’utilisateur et de son besoin, avoir besoin de technologies d’assistance différentes. Ces technologies d’assistance vont permettre en fait de l’humain vers la machine, de pouvoir cliquer, saisir, toucher, mais peut être d’une façon différente, c’est à dire de peut être cliquer avec un autre outil qu’une souris, de pouvoir saisir autrement qu’avec un clavier physique, de pouvoir évidemment toucher mais d’une autre façon
Et de la machine vers l’humain. Ça va être aussi de permettre de regarder, lire, écouter, toucher et comprendre avec cette technologie d’assistance, mais peut être aussi d’une autre façon que celle qui est l’utilisation commune. Concrètement, dans l’interaction des technologies d’assistance avec un contenu numérique, on va avoir une partie d’action. Donc la partie d’action, elle peut être réalisée soit par un clavier, une souris classique, mais ça peut être aussi réalisé par une technologie d’assistance spéciale. Par exemple une souris adaptée.
Cette action va nécessairement entraîner, au niveau du contenu numérique, un élément, une action. Ça va forcément donner une réaction. Évidemment, un logiciel d’assistance va permettre de me donner ensuite une restitution. La restitution, elle peut être classique. J’ai une restitution sur un écran, mais cette restitution sur l’écran, elle peut être agrandie. Elle peut avoir un élément qui est différent en termes de de taille, de texte, de couleur. Je peux avoir un retour qui va se passer par une synthèse vocale ou simplement par un lecteur d’écran, ou encore des outils comme une plage braille dont on va reparler dans quelques instants.
Toutes ces interactions vont permettre de compenser des éléments qui, nativement, pour une personne en situation de handicap (qui nécessite une aide technique), ne pourra pas le faire comme une personne qui n’a pas besoin de ces aides techniques. C’est surtout ça qui est à retenir dans ces interactions technologies d’assistance.
On va faire un focus sur la déficience visuelle et les technologies qui sont dédiées à la déficience visuelle.
Le lecteur d’écran et le grossisseurd’écran sont les principales technologies d’assistance utilisées par les déficients visuels.
Pour une part, le lecteur d’écran va plutôt être utilisé par des personnes qui sont non-voyantes, donc qui sont empêchées de lire de manière classique. Et le grossiseur d’écran va venir lui améliorer les éléments qu’on va avoir, notamment à l’écran
Pour les plages braille et les blocs-notes braille, ce sont des éléments qui ne peuvent être utilisés que si la personne est brailliste. Ces éléments là, en tout cas pour la plage braille, vont devoir être couplés à un lecteur d’écran pour pouvoir être utilisés. Lorsqu’on a un outil qui est parfaitement autonome, on aura éventuellement une partie bloc-notes braille ou dans la plage braille, une fonction bloc-notes qui permet d’être utilisé en autonomie. Et pour une plage braille classique, elle est nécessairement utilisée avec un lecteur d’écran.
Des loupes électroniques vont plutôt être utilisées par des personnes qui sont malvoyantes. Ces loupes électroniques vont permettre d’utiliser différentes améliorations. Des grossissements, des inversions de couleurs. Plusieurs possibilités en termes de couleurs. Ça peut être des bleues avec des jaunes, ça peut être tout simplement aussi des noir et blanc. Donc on va avoir plusieurs fonctionnalités possibles.
Pour les téléagrandisseurs, on va avoir la même chose en beaucoup plus grand qui permettrait de passer un magazine, un journal, un livre sous la caméra de la machine et obtenir la restitution. Si vous la voyez, c’est en bas, tout à fait à droite de mon écran. Et pour certains modèles, on va pouvoir aussi avoir un retour vocal. Donc on a un OCR intégré et un retour vocal qui permet d’obtenir le contenu et qui va permettre aussi de le suivre, comme on l’a vu tout à l’heure avec la vidéo qui a été montée par Sady.
Je ne peux malheureusement pas vous donner l’ensemble des éléments parce que j’aurais pu parler de clavier, j’aurais pu parler lumière, j’aurais pu donner des éléments beaucoup plus importants sur notre webinaire. On a peu de temps, donc on va faire le focus là dessus et on va continuer pour que vous ayez le temps de voir la démonstration des lecteurs d’écran et grossisseur dans quelques instants avant de voir cette démo.
À quoi ça sert un lecteur d’écran ou un logiciel de revue d’écran?
Ça permet de donner les éléments qui sont présents à l’écran, mais pas sous n’importe quelle condition, à condition de connaître son clavier et que pour l’utilisateur, il y a eu un apprentissage de ces raccourcis clavier dédiés. Par exemple, je peux avoir un raccourci clavier qui va me donner le titre de la fenêtre, qui va me donner le texte, qui va épeler le mot sur lequel je suis.
Ces éléments là, évidemment, doivent être appris, mais une fois qu’on les apprend, le lecteur d’écran va permettre d’obtenir toutes ces informations là. Il va me permettre de savoir aussi, par exemple tout bêtement, l’état d’une case à cocher. Il va me permettre de savoir si j’utilise une plage braille en complément, de l’orthographe d’un mot sans avoir besoin de le faire épeler. Ça, c’est ce que va vous permettre de faire un lecteur d’écran.
Il va permettre de naviguer aussi dans les fonctionnalités, par exemple dans un ruban avec les fonctionnalités gras, italique, changement de police, etc. Toutes ces fonctionnalités qui sont présentes. On va pouvoir également naviguer et interagir grâce au lecteur d’écran et un clavier.
Je vous propose donc une petite vidéo de lecteur d’écran. Je précise maintenant, et ce sera le cas des autres vidéos, afin de ne pas avoir de perturbations pendant notre webinaire de branchement débranchement de lancement d’applications, je vous ai fait des vidéos pour que ce puisse être le plus neutre possible en termes d’interaction.
Transcription de la vidéo
[Ingrid L.] Il est possible de lire la ligne courante avec le lecteur d’écran.
[Synthèse vocale] L’utilisateur du lecteur d’écran doit utiliser de nombreux raccourcis clavier…
[Ingrid L.] De lire tout à partir de la position du curseur.
[Synthèse vocale] Utilisateur de lecteur d’écran doit utiliser de nombreux raccourcis clavier et les maîtriser afin de concevoir un document, de lire un document, de modifier ou réviser un fichier partagé. De naviguer parmi les différentes applications ouvertes comme sur le web.
[Ingrid L.] On peut arrêter la lecture avec le contrôle. On peut lire le titre de la fenêtre.
[Synthèse vocale] Document 1 Word.
Comme je le disais préalablement, ça fait tout ce que tout ce que j’avais prévu que ça fasse. Évidemment, c’est important de noter que, là, vous entendez une synthèse vocale qui peut être un petit peu, je dirais, robotique, mais vous avez beaucoup de synthèse vocale qu’on peut évidemment venir ajouter, modifier la langue. On peut très bien avoir un lecteur d’écran avec un texte en anglais où on va avoir une synthèse qui va nous parler en anglais. Donc on peut avoir des qualités tout à fait différentes en termes de de voix de synthèse vocale.
Je vous propose maintenant de voir une vidéo dans laquelle Manuel Pereira, qui est responsable du pôle accessibilité de l’AVH (l’Association Valentin Haüy) utilise son smartphone.
Vous avez donc vu Manuel Pereira qui vient d’utiliser son smartphone. Vous avez vu qu’il utilise une technologie embarquée. Pour le coup, mais on peut très bien avoir pour d’autres types de smartphones, des technologies qu’on va aussi venir ajouter. On va pouvoir utiliser d’autres applications aussi en fonction des besoins.
Dans cette vidéo, Manuel nous indique par exemple aussi qu’on a un problème avec les champs non étiquetés lorsqu’on est déficient visuel parce que c’est totalement inaccessible. Je voudrais faire un petit point là dessus. Par exemple, vous avez un site sur lequel vous voulez acheter des billets. J’ai plusieurs types de billets pour une visite quelconque et je peux enlever des billets, ajouter des billets et choisir ma catégorie. Par exemple, une catégorie adulte. Une catégorie enfant. Pour ça, mon lecteur d’écran va restituer les éléments.
Alors il ne les restitue correctement, que si c’est accessible numériquement. Bien sûr, si c’est correctement étiqueté et dans le cas présent, ça n’est pas le cas. C’est ce qu’a expliqué Manuel sur le champ non étiqueté. Ça veut dire qu’à la place de savoir que j’ai un billet adulte qui coûte soixante huit euros et que je peux en ajouter ou en enlever, j’ai pour chacun de ces éléments « non étiquetés », « bouton non disponible », que ce soit pour en enlever ou pour en ajouter. Alors, pour vous faciliter un petit peu, je vous ai fait des moins et des plus juste à côté, mais c’est systématiquement ce qui sera entendu pour chacun de ces boutons. Ce qui veut dire que là, on perd totalement l’autonomie.
C’est impossible pour une personne qui utilise un lecteur d’écran de pouvoir effectivement acheter ses billets. C’est un des points, de Manuel dans cette vidéo.
J’en profite pour vous expliquer aussi un autre point, c’est que on peut avoir des pièges au clavier. Donc lorsqu’on utilise un lecteur d’écran, on utilise le clavier. Ça, je pense que ça y est, vous l’avez compris, si j’utilise le clavier et que je me retrouve dans un bouton, un champ, une zone de liste déroulante, peu importe l’élément, et que je ne peux ni avancer ni reculer, c’est à dire que je ne peux pas passer à l’élément suivant, je ne peux pas passer à l’élément précédent, mais je ne peux pas non plus tout simplement valider mon action. Et bien à ce moment là, je me retrouve dans un piège au clavier. Et donc quand je suis dans ce piège au clavier, c’est impossible de s’échapper, c’est impossible d’avancer, de reculer, on est complètement coincé.
Donc y a qu’une seule solution, en tout cas pour un utilisateur classique de lecteur d’écran, ça va être de quitter et de partir parce qu’on n’ira pas plus loin. Pour un expert, on aurait moyen de se sortir par un curseur spécifique qui pourrait essayer de nous faire sortir, mais en tout cas, on serait on ne pourrait pas vérifier que l’action à l’intérieur se soit correctement déroulée pour l’élément dans lequel on était en piège. Donc, ça, typiquement, c’est les éléments dont nous parlait Manuel tout à l’heure.
Je vous propose de poursuivre cette fois ci avec la démonstration de ce que j’appelle une loupe grossissante d’écran. Je vous ai dit tout à l’heure pour la déficience visuelle, les deux principaux logiciels sont le lecteur d’écran et la loupe. On va voir ensemble deux éléments la partie grossissement et la partie lecteur.
Transcription de la vidéo
Contrairement au lecteur d’écran, un grossisseur va nécessairement modifier les éléments visibles, c’est à dire que on va pouvoir avoir une taille de texte plus importante.
La base dans cet élément là, on va pouvoir continuer à utiliser la souris, venir faire des sélections, avoir des éléments qui vont être visibles et on va pouvoir aussi inverser, par exemple les couleurs de façon à avoir un peu plus de facilité pour les personnes qui auront une photosensibilité, notamment cet élément, on va pouvoir évidemment le grossir jusqu’à un très haut niveau, ce qui fait qu’on perd évidemment les éléments sur l’écran.
C’est pour ça que c’est intéressant d’utiliser le clavier plutôt que la souris pour pouvoir naviguer parmi ces éléments. Sinon, on peut être très vite perdu. Et puis il faut vraiment éviter les mouvements. Je suis désolé de vous faire ça pour vous montrer qu’il faut éviter de faire ces mouvements, sourit, ce qui évite les haut-le-cœur et autres désagréments.
J’espère que vous n’avez pas eu trop de désagréments pour vous montrer effectivement que l’utilisation de grossissement de ce type là, avec ces améliorations, ça peut être tout à fait intéressant de les utiliser. Mais pour savoir les utiliser, il est intéressant d’être bien formé pour pouvoir utiliser plutôt son clavier que sa souris et permettre d’avoir une navigation fluide. Cette navigation fluide. Donc j’ai dit tout à l’heure, sur les couleurs, ça peut être les contrastes, donc des facilités à lire certains contrastes et aussi la photosensibilité. Je ne l’ai pas redit dans cette vidéo, mais je vous l’avais dit en amont.
Je vous propose de passer à une autre étape pour les grossisseur. On peut également, pour certains grossisseur, avoir une lecture. Cette lecture va passer aussi par une synthèse vocale, comme on l’a entendu tout à l’heure avec le lecteur d’écran. Ça veut dire que c’est modifiable aussi au niveau de la voix.
Transcription de la vidéo
[Ingrid L.] Certains grossisseur permettent également d’avoir une fonction lecture lorsque c’est le cas. Évidemment, on va avoir une synthèse qui va lire le texte.
[Synthèse vocale] Formation informatique adaptée à une technologie d’assistance. Apprendre à utiliser un ou des outils de compensation à travers une application Word, Outlook. Omnipage. Cibles utilisateurs et utilisatrices de lecteur d’écran sur PC, d’aide au grossissement de synthèse vocale, de reconnaissance vocale.
[Ingrid L.] J’arrête la lecture à cet instant. Lorsqu’on utilise cet élément, on a toujours un focus qui va nous permettre de savoir où on se trouve. Et puis vous l’avez peut être perçu, une position qui va descendre en fonction de la lecture, ce qui permet d’éviter les va et vient, qu’on pourrait avoir aussi avec la souris. Donc là, ça vous permet de voir tous ces éléments par une fonction lecture.
On va passer maintenant à des technologies d’assistance pour les personnes qui ont des troubles cognitifs.
Des troubles dys par exemple, des troubles de l’attention. On va pouvoir utiliser la reconnaissance vocale, donc utiliser sa voix pour pouvoir utiliser le clavier autrement, ou simplement utiliser des éléments qui vont nécessairement ne pas faire de fautes d’orthographe.
On peut utiliser des correcteurs orthographiques, lecteurs d’écran Éventuellement pour avoir une synthèse vocale qui va lire le texte et un fixateur d’attention par exemple. C’est ce que vous avez sur la gauche ou la droite de l’écran sur lequel en fait, on va faire un focus présent sur l’écran, vous allez avoir un élément, qui va permettre de réduire l’attention sur la partie de l’écran que vous souhaitez. Donc on va foncer des éléments en haut et en bas, et on va pouvoir avoir un focus d’attention sur la partie de l’écran qui va être le plus éclairée.
On évite ainsi aussi la distraction qu’on peut avoir. Par exemple, pour les personnes qui ont un trouble de l’attention. Une cartographie mentale va permettre de mentaliser autrement des éléments, par exemple pour un concept à apprendre ou tout simplement pour réviser des éléments. Encore une fois, je ne suis pas exhaustive sur tout l’ensemble des éléments qui peuvent être utilisés en technologie d’assistance pour les troubles cognitifs, mais je reste sur les éléments les plus importants.
Une petite démonstration de prédiction. Juste à suivre la prédiction de mots, ça permet d’avoir à la fois que je frappe un début de mot, une suite de mots, un mot entier en fait, qui m’est proposé. Cette proposition là, elle permet ensuite d’être choisie. Donc on va avoir un début de frappe, des suggestions, un accord de suggestions.
Transcription de la vidéo
Je commence à taper L apostrophe U T. Trois mots apparaissent utiliser Utilisation. Utilisation deux Je choisis Utilisation. Je continue la frappe D E S et je continue toute seule O U. Et j’ai une proposition. Et ça continue comme ça. systématiquement, je vais avoir une proposition pour chaque mot, pour chaque début de mot tapé. Je peux l’accepter ou je peux continuer. On a vu dans cet exemple là, j’ai continué le D E S. Je n’ai pas choisi de prendre un petit mot, je n’en avais pas besoin pour ce mot là.
Donc là, la prédiction de mot va être utile aussi pour toutes les personnes qui vont avoir des difficultés orthographiques. Ça peut également être utile pour les personnes qui ont des difficultés à la frappe dans le mouvement, qui sont empêchés d’aller vite ou qui ne peuvent taper par exemple qu’à un doigt. La prédiction va être aussi utile pour pour ce type de handicap.
Maintenant, les technologies d’assistance pour les personnes qui ont des troubles moteurs.
On retrouve la reconnaissance vocale. Et cette fois, vous allez avoir une démonstration de la reconnaissance vocale à suivre. Nécessairement, la reconnaissance vocale, ça suppose d’avoir un microphone. On va éviter d’avoir le microphone, par exemple, d’une webcam ou tout simplement de l’ordinateur. Parce que avoir un microphone à proximité de la bouche va permettre d’enlever les bruits ambiants, de focaliser sur sa voix et pas celle des autres, et puis de permettre d’avoir une reconnaissance, la plus proche possible du son.
Si j’ai un problème, par exemple, de diction d’un mot, on va pouvoir faire en sorte aussi que la reconnaissance vocale accepte ce mot par un ajout dans son vocabulaire. Je pense à un mot en particulier qui peut être parfois mal prononcé. « Aéroport » peut se transformer parfois, et si c’est toujours avec la même prononciation comme « aréoport », et bien on peut faire en sorte que le mot soit reconnu en tant que tel.
C’est à dire que ce n’est pas la personne qui va essayer de modifier son mot, elle le dira comme elle le peut et la reconnaissance vocale viendra l’accepter parce qu’on va paramétrer pour que ce mot soit effectivement celui qui s’écrit. Donc on peut aller très, très loin sur la reconnaissance vocale, sur certaine reconnaissance vocale. Elles n’ont pas tous ces possibilités là.
De la même façon, on va pouvoir aussi utilise, d’autres technologies d’assistance comme une barre oculaire. La barre oculaire est une petite barre qu’on va avoir directement sur l’écran. Donc généralement j’ai besoin de regarder l’écran, la barre sera soit au dessus, soit au dessous en fonction de la possibilité de lever de tête. Et avec les yeux, on va pouvoir guider un pointeur. C’est intéressant de l’avoir en complément évidemment d’un clavier visuel qui va permettre à chaque fois d’aller cliquer visuellement sur l’élément et un prédicteur de mots. Donc, ce que je viens de vous montrer juste avant, qui va venir se combiner et permettre avec trois clics de l’œil, par exemple sur B O N, d’obtenir dans les propositions bonjour. Et donc d’aller évidemment beaucoup plus vite sur la frappe.
On peut utiliser des souris sans préhension. Tout type de clavier. Là aussi, je ne suis pas exhaustive, vous vous en doutez bien sur notre petit webinaire, mais vous pouvez avoir dans cette slide là, vous avez l’ensemble le plus souvent utilisé pour des personnes qui ont des troubles moteurs.
Je vous passe tout ce qui est mobilier parce que ce n’est pas une technologie d’assistance et on va pouvoir passer à la suite.
Une petite démonstration de reconnaissance vocale juste avant, je vous redis pourquoi on utilise la reconnaissance vocale? C’est pour écrire autrement, ça pourra être aussi pour piloter autrement une première partie. On est vraiment en reconnaissance vocale. Ça veut dire je remplace mon clavier par la voix, par de la dictée. Donc je vais effectivement dire le texte, je vais pouvoir corriger le texte comme je vous l’ai expliqué il y a un petit instant, mais je vais pouvoir aussi faire ce qu’on appelle le pilotage mettre en forme, basculer, utiliser tous les éléments qui vont être présents à l’écran pour pouvoir interagir complètement avec l’application dans laquelle on va se trouver.
Donc écrire autrement, c’est déjà la première partie la plus importante dans la reconnaissance vocale. Le plus souvent utilisé à la fois pour les personnes qui ont des troubles cognitifs, mais aussi pour des personnes qui ont des troubles moteurs. Pour les personnes qui ont des troubles cognitifs, évidemment, tous les dyslexiques n’ont pas besoin d’utiliser la reconnaissance vocale. Tous les dysorthographiques n’ont pas besoin de l’utiliser.
Pour les personnes qui ont des troubles moteurs, qui sont empêchés d’écrire directement, on va avoir aussi cette possibilité d’utiliser la reconnaissance vocale. Ça peut être aussi lorsque le clavier n’est pas ancré, c’est à dire que le clavier n’est pas connu pour une personne déficiente visuelle. Cette personne va avoir besoin d’utiliser peut être temporairement la reconnaissance vocale pour avoir une frappe qui puisse effectivement lui convenir.
Alors on va regarder cette dictée.
Transcription de la vidéo
Un logiciel de reconnaissance vocale permet d’utiliser la voix, corriger « voix », prendre 1
pour écrire du texte, virgule. Ainsi il remplace l’usage du clavier. Point. Nouveau paragraphe.
Remplacer l’utilisation du clavier est utile pour des personnes ayant des troubles cognitif, virgule, des troubles moteurs, virgule, mais également toute personne qui souhaite augmenter sa productivité à la frappe. Point. En effet, il faut savoir que la reconnaissance vocale est l’un des seuls logiciels dit adapté.
qui à l’origine n’est pas prévu pour des personnes en situation de handicap. Virgule.
Il s’agit d’un logiciel grand public qui très rapidement est devenu un logiciel qui a permis de compenser la frappe à de nombreux utilisateurs en situation de handicap. Point. Nouveau paragraphe.
Quelques années plus tard, ce logiciel a inclus ce qu’on appelle le pilotage.
Virgule. Le pilotage, c’est ce qui permet d’utiliser les menus et fonctionnalités des applications dans lesquelles on se trouve. Par exemple, il me permettrait de mettre des mots en
gras. Virgule. de modifier toute la mise en forme. Virgule. ou bien encore d’enregistrer. Virgule.
Point de suspension. Sélectionner « les menus et fonctionnalités des applications ». Ceci en gras.
Sélectionner « a permis de compenser la frappe ». Souligner ça. Fin de document.
Au repos.
Donc là où vient de voir une dictée assez complète qui en plus vous explique comment est née la reconnaissance vocale.
Alors c’est ma voix. Je l’utilise, je l’utilise depuis longtemps, donc ma voix est posée, des mots peuvent être effectivement reconnu, mais là, basiquement, je ne fais aucun effort de mots complexes. Si j’avais un mot compliqué qui n’est pas connu par mon logiciel, en l’occurrence, là je pourrais lui apprendre. Ce n’est pas le cas de toute la reconnaissance vocale.
Donc il faut bien choisir la reconnaissance vocale en rapport avec son utilisateur, selon son besoin, selon ses capacités. Ça peut être d’avoir besoin par exemple d’un vocabulaire très technique. On va pouvoir ajouter des éléments, mais si on sait qu’on est, par exemple si on est médecin, on sait qu’on va forcément utiliser des mots très particuliers et donc on va pouvoir utiliser des mots de ce type pour toutes les pour tous les utilisateurs. On va nécessairement avoir aussi son propre vocabulaire, ses tournures de phrases qui vont revenir, sa façon de parler, Tout ça va s’intégrer aussi dans ce profil vocal et va permettre d’avoir la meilleure reconnaissance vocale possible au bout de quelques temps d’utilisation.
Là aussi, comme pour le lecteur d’écran tout à l’heure, comme pour le grossisseur, on a besoin d’un apprentissage. Ça n’est pas en un claquement de doigt, mais c’est tout à fait abordable, y compris pour des personnes qui ont des troubles cognitifs importants. En prenant bien le temps, en travaillant par petites séances, on va effectivement aussi avoir une qualité qu’on qu’on qu’on peut retrouver dans ce que je viens de vous montrer. Donc là on a complètement remplacé le clavier dans cette partie là. Et maintenant je vais remplacer la souris pour la suite. Puisqu’on va avoir maintenant du pilotage.
Transcription de la vidéo
Début du document. Cliquer affichage.
Cliquer zoom. Cliquer pourcentage. 180 cliquer OK.
10 en bas. Supprimer la ligne. Insérer avant remplacer.
Supprimer la ligne précédente. Annuler ça.
Deux en haut. Supprimer la ligne.
Sélectionner tout. Cliquer accueil. Cliquer police. Dérouler la liste
3 en bas. Touche entrée. Début de document.
Insérer avant « dit », virgule. Annuler ça. 1 à gauche. Virgule. 2 mots à droite
1 en haut, 1 à gauche, virgule.
Dans le pilotage, de la même façon, j’utilise des fonctionnalités, ça veut dire que je sais aussi le nom des fonctionnalités. Donc l’apprentissage ici en pilotage, là c’est moins pour les troubles cognitifs que pour les troubles moteurs. Sur cette partie pilotage parce que je remplace la souris et donc j’ai besoin d’aller sur des éléments particuliers. La fonctionnalité c’est une chose, mais ensuite je dois savoir comment je le déroule, comment je le choisis, comment je valide. Et donc tous ces éléments évidemment, ont besoin aussi d’être appris.
La reconnaissance vocale, c’est vraiment celle qui combine un maximum d’outils et qui va être utile à un maximum de personnes. Je disais tout à l’heure sur les troubles cognitifs, sur les troubles moteurs et puis certains aussi déficients visuels. Donc c’est très, très intéressant.
J’espère en tout cas d’avoir vu cette partie de pilotage. Et puis je pense qu’on peut tranquillement passer vers les questions.
Quand on audite un menu de navigation, est-ce pertinent de signaler une erreur si l’état « survolé » d’un lien est indiqué seulement par un changement de couleur ?
Au quotidien, nous avons toutes et tous recours à de nombreux objets, services et technologies dont l’existence semble évidente et l’usage parfaitement ordinaire.
Ce que beaucoup ne soupçonnent pas, c’est qu’une partie de ces inventions trouve son origine dans le handicap.
Les sous-titres, les livres audio, les SMS, et même la brosse à dents électrique ne sont que quelques exemples, parmi tant d’autres, de solutions qui n’ont pas été pensées, à l’origine, pour le grand public.
Derrière ces innovations se trouvent des personnes ayant été confrontées à des obstacles très concrets, mais aussi des démarches de recherche, de conception et parfois des inventions réalisées par les personnes concernées elles-mêmes.
Ces solutions sont nées d’un besoin simple : permettre aux personnes handicapées de contourner certaines difficultés, de gagner en autonomie ou d’accéder à des usages jusque-là compliqués, voire impossibles, à cause d’un manque d’universalité dans la conception des produits, infrastructures, communications, environnements, etc.
Paradoxalement, des solutions, initialement pensées pour répondre à des situations particulières, sont donc devenues des évidences de la vie de tous les jours pour tout le monde.
Ce phénomène a d’ailleurs un nom : l’effet « bordure de trottoir » ou, en anglais, « curb-cut effect ».
Dans cet article, nous vous proposons un retour sur plusieurs inventions et usages largement démocratisés dans notre société, mais dont les racines sont étroitement liées à l’accessibilité.
La réception d’appels et de notifications par vibrations, maintenant présent sur n’importe quel téléphone mobile, a été implanté pour la première fois en 1996 par Motorola avec le Motorola StarTAC.
Outre le fait de pouvoir sentir son téléphone dans un environnement bruyant, cette fonctionnalité permettait surtout de rendre les appels et notifications désormais perceptibles pour les personnes sourdes et malentendantes.
Grâce aux vibrations, il devenait alors possible d’être averti d’un appel sans dépendre uniquement du son.
La paille flexible
Dans les années 30, en observant sa fille de deux ans avoir du mal à boire son milkshake à la paille, son père, un inventeur du nom de Joseph Friedman, s’est adonné à repenser le design des pailles, qui n’étaient alors que de simples tubes rigides en papier, en s’aidant de vis et de fil dentaire.
Brevet accordé à Joseph Friedman (image : Radio-Canada)
Après avoir breveté son invention, les hôpitaux furent les tous premiers à adopter ces nouvelles pailles pliables car elles permettaient entre autres aux patients alités ayant des difficultés de motricité ou de déglutition de boire dans de meilleures conditions.
Avec l’essor du plastique, son usage s’est ensuite très largement popularisé à partir des années 60, pour devenir cet objet de la vie quotidienne que l’on connait aujourd’hui, apportant évidemment son lot d’impacts environnementaux.
Heureusement, des alternatives existent, telles que les pailles réutilisables en silicone ou en inox avec embout flexible.
Les fidgets toys
Vous souvenez-vous des handspinners ?
Ces toupies à main, qui avaient envahi les cours de récréation en 2017, ne sont qu’une énième itération d’un concept d’objet nommé « fidget toy » (« s’agiter, gigoter » en anglais) ayant vu le jour dans les années 1990 par le biais de recherche médicale dans l’ergothérapie sensorielle.
En effet, ces « jouets » sont à l’origine conçus pour aider les enfants avec TDAH à améliorer leur concentration et réguler leur stress.
Apparus comme un phénomène viral aussi vite qu’ils ont disparu du quotidien du grand public, les fidget toys, tout en continuant à accompagner les personnes initialement concernées, demeurent un moyen discret et thérapeutique envisageable pour qui souhaitant calmer son anxiété, travailler sa motricité fine, ou canaliser son énergie.
La brosse à dent électrique
Aujourd’hui largement recommandée par les professionnels de la santé bucco-dentaire, la première brosse à dent électrique, de son nom la BROXODENT, vit le jour en 1954 en Suisse.
Invention du Dr Philippe-Guy Woog, ce dernier étudia et prouva la corrélation entre la santé des gencives et l’alimentation moderne : cette dernière ayant eu tendance à se ramollir avec l’évolution de notre société et de nos habitudes de consommation, les problèmes gingivaux ont fortement augmenté, notamment chez les personnes ayant une motricité fine insuffisante pour exercer les mouvements de brossage et la pression requise pour obtenir un brossage efficace en profondeur.
Pour pallier à cette diminution progressive de la nourriture dure et crue qui permettait d’entretenir naturellement les gencives, il mit alors au point cette fameuse BROXODENT, mais ce n’est qu’à partir des années 90, que les brosses à dents électriques se sont progressivement popularisées, portées par les avancées technologiques et surtout la baisse de leurs prix.
Conclusion
Nous avons cité en introduction les SMS, les livres audio et les sous-titres.
Est-ce qu’améliorer l’accessibilité, c’est rendre service à tout le monde ? Potentiellement, mais ce n’est pas l’objectif premier. L’accessibilité vise avant tout à répondre au droit fondamental des personnes handicapées : celui de pouvoir vivre, se déplacer, apprendre, travailler, accéder à la culture comme toute personne. Les bénéfices pour les autres publics (personnes âgées, parents, voyageurs) sont potentiellement réels, mais secondaires. Les mettre en avant en priorité, c’est dépolitiser la question, la réduire à du confort, et oublier que sans ces aménagements, certaines personnes restent exclues.
Autrement dit, l’histoire de ces inventions est très intéressante, mais le fait qu’elles aient été pensées pour les personnes handicapées puis bénéfiques pour tout le monde n’est pas (et ne doit pas constituer) un argument en faveur de l’accessibilité.
Les bénéfices induits pour le large public ne sont qu’une conséquence bienheureuse, l’objectif recherché étant le respect, l’application et la garantie des droits des personnes handicapées dans la société sous tout aspect (citoyen, culturel, professionnel, éducatif, sanitaire, etc.).
Accessible web design opens up a universe of possibilities where every user, regardless of their abilities, can easily navigate, interact, and appreciate your website.
But why stop here?
Achieving web accessibility isn’t merely a requirement by law; it’s a critical step towards improving user experience and amplifying your site’s engagement.
Creating an accessible website involves several aspects – optimal colour contrast, appropriate text size, and the use of semantic HTML, among other things. Although it may seem overwhelming at first, knowing where to begin is a challenge that we can tackle together.
In this post, we’ll go over the main areas to concentrate on when constructing an accessible website and discuss six exceptional examples of accessible websites, each illustrating best practices and serving as a source of inspiration.
First, the basics: the four principles of accessibility (POUR)
Every accessible website is built on four core principles defined by WCAG. These form the foundation of web accessibility:
Perceivable: Information must be presentable to users in ways they can perceive. If someone can’t see images, they need alt text. If they can’t hear audio, they need captions. Content can’t be invisible to all of someone’s senses.
Operable: Users must be able to operate the interface. This means providing keyboard access, giving people enough time to complete tasks, not causing seizures with flashing content, and helping users navigate and find content easily.
Understandable: Information and operation of the user interface must be understandable. Use clear language, make your site behave predictably, and help users avoid and correct mistakes.
Robust: Content must work reliably with current and future technologies, including assistive technologies like screen readers, voice recognition software, and alternative input devices.
These four principles – Perceivable, Operable, Understandable, Robust (POUR) – guide every WCAG success criterion. When websites meet these principles, they work for everyone.
What makes a website accessible?
Since accessibility is centred around people, your first job would be to consider the wide range of potential impairments – from vision and hearing impairments to cognitive and physical disabilities. The goal is to create an inclusive experience for every user, regardless of their abilities.
AA – The global standard everyone should adhere to.
AAA – The strictest requirements that aren’t necessary.
Usually, legal accessibility requirements stipulate at least AA compliance; however, striving for AAA accessibility where possible can elevate the user experience considerably.
The WCAG guidelines cover a wide array of accessibility aspects, from visual design to navigability and coding semantics to input modalities. If you want to read more about them, go to the W3C website.
For the site owners, web designers, and developers who are already interested in learning more about any of these specific topics or just web accessibility in general, our team at The A11y Collective has created a range of online courses for that very purpose.
Essential accessibility features at a glance
Here’s a quick reference guide to the main features that make websites accessible:
Feature
What it does
Who it helps
Alt text for images
Provides descriptive text for images
People using screen readers, those with slow connections
Readable text
Uses clear fonts, appropriate size, and spacing
People with dyslexia, low vision, or reading difficulties
Keyboard navigation
Allows full site use without a mouse
People with motor disabilities, screen reader users, and power users
Colour contrast
Ensures text stands out from backgrounds (4.5:1 minimum)
People with low vision, colour blindness, or viewing in bright light
Captions/subtitles
Provides text versions of audio/video content
People who are deaf or hard of hearing, non-native speakers
Consistent design
Keeps layouts and navigation predictable
People with cognitive disabilities, all users learning the site
Semantic HTML & ARIA
Uses meaningful code for assistive technologies
Screen reader users, keyboard navigators
Below, we’ll explore each of these features in detail with practical examples and implementation tips.
Alt text for images
This descriptive text helps relay the content of the images to users who may depend on screen readers to browse the internet. When crafting alternative text, focus on conveying the essential details contained in the image.
Keep in mind that the aim isn’t to provide an artistic critique of the image but rather to communicate necessary information to visitors who might not be able to visually perceive it.
A horizontal photograph of a small black-haired boy with a white shirt and short jeans, smiling with anticipation, kneeling in a patch of grass waiting for a little furry dog of unknown breed to meet him at his location.
A boy sitting on green grass waiting for a dog.
If you said the second one, you’re on the right track. This simple, informative description allows visually impaired users an equivalent content experience to their sighted peers.
Readable and legible text
Websites, particularly ones dense with content, are more accessible and user-friendly when the text is concise. Fonts, text size, and line spacing are pivotal to the legibility of your content. Avoid fonts that may be challenging for some users to read, for example, ones with “imposter letter shapes”.
Use relative units like “em” or “rem” when specifying text sizes, typically keeping body text around 1em or larger.
Appropriate line spacing can make blocks of text easier to read and less daunting.
Tooltips, which usually appear when users hover over or focus on a particular item, should have a background and text colour with high contrast. These design elements should never block essential information or controls and must be legible.
Keyboard-friendly navigation
In the pursuit of outstanding web accessibility, it’s essential that a website be fully functional via a keyboard. This allows users who are unable to use a mouse due to physical disabilities to browse your website without hindrance.
Key navigation controls such as “Tab” to move forward and “Shift” + “Tab” to move backwards should be fully functional, enabling users to access all actionable elements like links, buttons, and forms.
Colour contrast
Adequate colour contrast between text and the backdrop aids visually impaired users, particularly those who are colourblind. High contrast levels between the background and text can greatly augment the visibility and overall accessibility of your website.
To ensure compliance with these, there are several tools, such as the WebAIM Contrast Checker and the Stark plugin for Figma, Sketch, and Adobe. These tools calculate the contrast ratio and indicate whether your chosen colour combination meets the required standards.
For instance, a colour combination such as black text on a white background gives a high contrast ratio, while light grey text on a white background would not meet accessibility standards.
Captions/subtitles for videos
Besides being beneficial for those with impaired hearing, they also assist non-native speakers in understanding video content and cater to those eager to learn a new language. Similarly, users in a noisy environment or who prefer silenced videos can significantly benefit from this feature.
Consistency in design and navigation
Predictable and intuitive navigation accompanied by a consistent layout provides an exceptional user experience. This involves maintaining a familiar design across the site, using easily recognisable web design patterns such as commonly located search bars, and ensuring a proper hierarchical structure of headings is in place.
Semantic HTML and ARIA landmarks
Using semantic HTML – meaningful HTML elements that describe their function – enables viewers and screen reader users to better interpret different areas of your web pages. The use of heading tags, such as <h1>, <h2>, <h3>, etc., assists visitors and assistive technologies in skimming through different sections of a webpage.
Integrating Accessible Rich Internet Applications (ARIA) landmarks can markedly advance your website’s accessibility. These landmarks, through specially designed code, assist screen readers in providing additional context to users, thereby fostering better understanding and navigation.
A prime example is using ARIA landmarks to label a search section on a website. By doing so, assistive technologies can quickly recognize this feature and guide users to it.For readers eager to delve deeper into ARIA’s details and practical implementation, consider signing up for The A11y Collective’s insightful course, “ARIA explained”.
Understanding the importance of website accessibility
Just as ramps and elevators facilitate physical mobility, web accessibility practices ensure digital inclusivity, making online content usable by all. Accessible web design benefits everyone – it encompasses a wide variety of needs and improves the user experience by considering the diverse range of site visitors.
Web accessibility is particularly essential for users with disabilities who are part of one of the three main types of disability groups: permanent, temporary, and conditional/situational.
Permanent disabilities may include enduring visual, auditory, or physical impairments.
Temporary disabilities could be short-term conditions like a broken arm affecting your ability to use a mouse or a scratched cornea impacting your sight.
Situational or conditional disabilities refer to external factors that could affect how someone interacts with a website, like trying to view a screen in bright sunlight or attempting to browse while holding a baby.
Our goal is to make the digital space as welcoming as possible, no matter the circumstances of any individual.
Take, for example, a site incorporating simple, clear navigation menus: this small design choice eases the experience of all users, particularly those with cognitive impairments who may find complex navigation structures overwhelming.
It’s worth noting that good design is far more than just aesthetic appeal and fancy graphics. It’s about creating a platform that’s intuitive, enjoyable, and inclusive for everyone.
How accessibility affects SEO and rankings
Search Engine Optimisation, more commonly known as SEO, relates to practices aimed at enhancing a website’s visibility on search engine result pages. Although accessibility is not a direct ranking factor for search engines, such as Google, it can significantly impact user experience signals that are central to SEO.
An inaccessible website may lead to higher bounce rates as users may quickly leave if they find it difficult to navigate or interact with the site. So logically, accessible websites tend to encourage more user engagement, signalling to search engines the value of the site to visitors.
This sentiment is echoed by Google Search Advocate John Mueller, who stated:
Accessibility is something that is important for a website because, if you drive your users away with a website that they can’t use, then they’re not going to recommend it to other people.
Despite these legal frameworks, the case for accessibility extends beyond mere compliance. Of course, the risk of legal repercussions may push certain organisations to prioritise accessibility, but the real prize is the ethical duty of providing equal access to all users. It’s about businesses recognising and validating the diversity of their audience and ensuring their digital platforms mirror these beliefs.
6 stellar examples of accessible websites
Theory is good, but it’s even better to see all of these tips in action. That’s why we’ve collected some of the best examples of websites that follow accessibility guidelines:
BBC
BBC main website accessibility page
Emerging as a leader in the field of the digital inclusivity matrix, the British Broadcasting Corporation (BBC) exhibits a passionate dedication to making its digital services accessible to one and all.
Their specific accessibility page provides a plethora of links to resources and documents to help users access the BBC’s content. This page is indeed a testament to accessibility in action.
The BBC also makes sure that all of their websites work well with assistive technologies to guarantee the best possible browsing journey for their audience.
Rotterdam Innovation City
Rotterdam Innovation City website
Rotterdam Innovation City‘s seamlessly designed and keyboard-navigable website is a testament to its commitment to accessibility.
Indeed, their masterful use of semantic HTML provides meaning to the web page content, ensuring users and screen readers alike can nimbly navigate through different website elements.
Harvard University
As a reflector of its academic excellence, Harvard University ensures a hurdle-free digital experience. The University provides an array of reading tools, incorporates multilingual video subtitles, and has carefully botched its colour scheming to accommodate the needs of colourblind individuals.
Their menu also reflects the simplistic but effective design of their website with a large and easy-to-read font and clear interface.
GOV.UK
GOV.UK expertly demonstrates its commitment to digital inclusivity and accessibility. The array of accessibility features on its webpage, from clear content displayed with high contrast, consistent navigation, and support for assistive technologies through ARIA landmark roles to full keyboard navigation functionality, is impressive.
In their Accessibility statement, they also directly list all the features included in the website.
Additionally, they offer people the option to request any content in a different format best suited for them, such as plain text, braille, BSL, large print, or audio CD.
Barclays
The digital version of Barclays mirrors its corporate commitment to advocating for accessible banking. With provisions for intuitive navigation, sensitive colour schemes, compatibility with screen readers, and a host of other features, the Barclays website makes banking accessible to all.
Apple
Apple has long been recognised as a leader in accessibility, and their website reflects this commitment. Apple.com demonstrates that accessible design doesn’t mean compromising on visual appeal – their clean, high-contrast design works beautifully with screen readers, keyboard navigation, and voice control.
Their product pages provide comprehensive keyboard navigation throughout complex product configurators, detailed alt text for product images, and video content with captions and audio descriptions. The shopping experience works just as smoothly whether you’re using a mouse, keyboard, screen reader, or voice commands
With these examples serving as a benchmark, start making strides to enrich your own website’s accessibility and usability today! Embed these best practices into your web projects to create a streamlined user experience that truly caters to everyone.
What an accessibility statement looks like
You might have noticed that many accessible websites include an accessibility statement. This is a public commitment that shows users you care about accessibility and provides a way for them to report issues. Here’s what a good accessibility statement typically includes:
EXAMPLE ACCESSIBILITY STATEMENT TEMPLATE
Our Commitment to Accessibility
[Organisation Name] is committed to ensuring digital accessibility for people with disabilities. We are continually improving the user experience for everyone and applying the relevant accessibility standards.
Conformance Status
The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) define requirements for designers and developers to improve accessibility for people with disabilities. We aim to conform to WCAG 2.1 Level AA standards.
**[Website Name] is [fully/partially/not] conformant with WCAG 2.1 Level AA. [Fully conformant means: the content fully conforms to the accessibility standard without any exceptions. Partially conformant means: some parts of the content do not fully conform.] **
Measures to Support Accessibility
[Organisation Name] takes the following measures to ensure accessibility:
• Include accessibility as part of our mission statement • Integrate accessibility into our procurement practices • Provide ongoing accessibility training for our staff • Test with people who use assistive technologies
Feedback and Contact Information
We welcome your feedback on the accessibility of [Website Name]. Please let us know if you encounter accessibility barriers:
We aim to respond to accessibility feedback within [X business days].
Technical Specifications
Accessibility of [Website Name] relies on the following technologies:
HTML
CSS
JavaScript
ARIA
Date: [Last reviewed: DD/MM/YYYY]
That’s it! Your accessibility statement doesn’t need to be fancy or full of jargon – it just needs to be honest, clear, and show that you’re committed to making your website work for everyone. You can see real examples on sites like the BBC and GOV.UK.
Take the next steps toward creating accessible websites
Creating an accessible website involves more than just ticking compliance boxes. It’s about welcoming your users into the heart of your online presence and enhancing their experience.
While there are various automated tools that check your website’s accessibility, keep in mind that they provide some insights, but their scope and depth can be somewhat limited. They simply cannot comprehend user experience as humans do.
In particular, be cautious of quick-fix solutions such as accessibility overlays. Despite their tempting promise of making your website accessible with a single click, these overlays often fail to resolve numerous website accessibility issues and have been widely criticised by users with disabilities.
Instead of relying on these patchy solutions, it’s wiser to build a comprehensive understanding of what an accessible website looks like and how to create one. Don’t worry. Building that understanding is not as daunting as it sounds. Remember, The A11y Collective is here for your support. Our bespoke online courses are here to guide you on this journey towards accessibility. “Web accessibility, the basics” is a particularly beneficial course that provides you with the best foundation in this area.
The journey to web accessibility is an ongoing process, not a one-off task. As standards evolve, so should your understanding, and continuous learning is an integral part of the journey toward better accessibility and inclusion.
So, don’t wait – take the next step in enhancing your website’s accessibility and enroll in one of The A11y Collective’s courses today!
Design websites that meet accessibility laws.
Understand how design decisions impact real-world users and teach you to create websites that are inclusive for everyone.